Qui suis-je ?

Sandrine Samyn

Passionnée par les langues depuis ma plus tendre enfance, j’ai fait de cet amour mon métier…

Au terme d’une licence en traduction à l’ISTI à Bruxelles (promotion 98), je me suis lancée dans la vie professionnelle et ai entre autres travaillé pour deux grands bureaux de traduction belges. Forte de cette expérience d’une dizaine d’années, j’ai décidé en 2012 de me lancer comme traductrice et relectrice indépendante.

Services

Je propose des services de traduction des textes les plus divers, du néerlandais et de l’allemand en français. Je peux également réviser tous vos textes à partir de ces deux langues, mais aussi de l’anglais.

Ponctualité, qualité et fiabilité sont votre priorité ? N’hésitez pas à me contacter pour de plus amples renseignements : un devis vous sera proposé dans les meilleurs délais.

Contact

Sandrine SAMYN
Traduction NL-DE => FR
Révision NL-DE-EN => FR

Brunehildeweg 1
3700 Vreren

E-mail : sandrine.samyn@lingo-translations.be
Téléphone : +32 479/95.96.00

Offre

Pour toute demande de prix, veuillez me faire parvenir vos coordonnées, une copie du document à traduire ainsi que le délai souhaité à l'adresse e-mail info@lingo-translations.be. Une offre vous sera envoyée dans les plus brefs délais.